АНГЛИЙСКИ
Чудите се кой сертификат е за Вас, какъв изпит трябва да положите и каква е насоката?
За да следвате в чужбина/работите ще ви е необходим документ за владеенето на английски език. Най-известните изпити по английски език са IELTS (International English Language Testing System), TOEFL (Test of English as a Foreign Language) и CAE (Certificate in Advanced English). Тези сертификати тестват Вашите знанията в на четирите части за владеене на езика, като: писане, говорене, четене и слушане. Ако смятате да се явите на един от тези изпити, английският ви трябва да е на високо ниво. Необходимо е да знаете, че CAE изпитът е насочен най-вече към напреднали кандидати, които спадат между B2 и C2 нива, докато другите два изпита oценяват знанията между A1 и C2. Това означава, че по-начинаещите кандидати е добре да се насочат към изпитите IELTS или TOEFL.
Друг важен компонент е разликата в срока на валидност на документа. Резултатът от TOEFL и IELTS важат до 2 години след датата на явяване. За разлика от тях, CAE е валиден до живот, въпреки това може да очаквате от някои университети да имат изискване да сте се явили на изпит не по-късно от 2 или 3 години.
Допълнителна информация за трите изпита:
IELTS съществува в два вида: Academic (най-разпространеният) и General Training, който се използва за кандидатстване за работа. TOEFL изпитът най-често се осъществява на компютър, като изпитни дати има изключително редовно през годината. Има също така и писмен вариант, който се различава от компютърния, тъй като няма част за говорене, вместо това има граматическа част.
Имате ли притеснения от частта ''Говорене''? Ако разговорът с реален човек ви смущава, изберете TOEFL – разговорът се осъществява чрез компютър. CAE и IELTS поддържат разговор с изпитващия - докато при CAE и с още един кандидат.
Колко спешен ви е сертификатът? Ако нямате време или бързате, изберете TOEFL или IELTS, тъй като изпитните дати са много по-често отколкото тези за CAE.
Сега да погледнем и основните части на всеки един от изпитите:
IELTS е с продължителност 2 часа и 55 минути и е изцяло писмен.
Listening (30 минути): състои се в слушане на 4 записа и отговаряне на въпроси по тях.
Reading (60 минути): състои се от 3 извадки от книги, списание, вестници и отговаряне на различни въпроси за тях.
Writing (60 минути): писане на 2 текста. Първият е анализ на таблица, графика или диаграма (150 думи), а вторият – кратко есе за дадена тема (250 думи).
Speaking (11-15 минути): 3 части, в които трябва да се представите, да говорите по дадена тема и да отговаря на въпроси.
TOEFL iBT е с продължителност 4 часа и се провежда на компютър.
Listening (60–90 минути): слушане на академични текстове и няколко разговора, по време на които може да се водите записки, а след това отговаряте на въпроси.
Reading (60–80 минути): четене на 3 до 5 текста и отговаряне на въпроси по тях.
Writing (50 минути): създаване на 2 вида текст. Единият е анализ на статия и лекция по нея, а другият е отговор на дадено становище. Speaking (20 минути): изразяване на мнение по популярни теми, отговаряне на въпроси.
CAE е с продължителност 3 часа и 55 минути и има опция за компютърен и писмен вариант.
Listening (40 минути): 4 части с отговори на въпроси от радио извадки, лекции, разкази.
Reading (90 минути): 8 части, разделени на четене с разбиране и т.нар. Use of English. Въпросите са от отворен и затворен тип, попълване на изречения.
Writing (90 минути): писане на 2 вида текст. Единият е базиран на дадена статия, а другият е специфичен текст, който може да е есе, официално писмо, статия и т.н.
Speaking (15 минути): 4 части, в които си партнирате с някой от другите изпитвани. Обсъждате вашите интереси, описвате картинки, водите дискусия по тях (хора, предмети, околност, вид, смисъл, мнение) и отговаряте на различни въпроси.
CPE е с продължителност 3 часа и 56 минути, изпитът се състои от четири компонента.
Reading and Use of English (90 минути): Този компонент тества вашите умения да боравите с текст, да търсите детайли и да правите изводи за отношението на автора. При FCE, трябва да отговорите на 52 въпроса за час и петнадесет минути, а при CAE и CPE – на около 50 въпроса за час и половина. Общата дължина на текстовете при FCE е около 2200 думи, а при CAE и СРЕ - 3000-3500 думи.
Първите няколко части тестват вашите познания по лексика и граматика. След това има секция с трансформации: задава ви се изречение, последвано от ключова дума. Използвайки ключовата дума, вие трябва да формирате ново изречение, със значение, идентично на зададеното. В останалата част от секцията, ще трябва да отговаряте на въпроси по текстове като извадки от вестници, списания и книги.
Writing (90 минути): секцията е разделена на две части. Първата задача е есе, в която трябва да застъпите няколко опорни точки. Ще бъдете оценени според това дали сте разбрали изразените идеи, и дали умеете да формирате последователен аргумент и да убеждавате читателя във вашата гледна точка.
Втората част включва написване на текст във формат по ваш избор. Възможностите са писмо/ емайл, доклад или ревю. Дава ви се начална информация, контекст, цел и аудиторията, за която пишете.
Listening (40 минути): този модул е разделен на 4 части. В две от тях ви е зададено да изслушате разговори между няколко събеседници, а в останалите – монолози на академични теми. Оценяват се уменията ви да извличате информация и да правите заключения за мненията и нагласите на говорещите.
Speaking (16 минути): този компонент тества гладкостта на изказа. Изпитът включва в учстие още един или двама кандидати. Старира се с няколко лични въпроса на близки до вас теми. По време на втората част, изпитващият показва 3 картинки, трябва да направите сравнение между две от тях. По време на третата част, трябва да разговаряте с другия кандидат по конкретна тема. В четвъртата част, трябва да участвате в дискусия с кандидата, въз основа на миналата тема. При CPE, третата и четвъртата част са обединени в една.
Оценката от Listening, Speaking и Writing носи по 20% от крайния резултат, а Reading and Use of English – 40%. Кеймбридж оценява по Cambridge English Scale с точки от 80 до 230. Нивото на владеене на английски се определя като получените точки се приравняват към следната скала.